Уильям Гибсон

' Wage , ’ she said , narrowing her eyes . ' He wants to see you with a hole in your face . ’ She lit her own cigarette .

— Зарплата, — сказала она, прищурив глаза. «Он хочет видеть тебя с дыркой в ​​лице. - Она зажгла собственную сигарету.