' Not if I remember to take my pills , ’ he said , as a tangible wave of longing hit him , lust and loneliness riding in on the wavelength of amphetamine . He remembered the smell of her skin in the overheated darkness of a coffin near the port , her fingers locked across the small of his back .
«Нет, если я не забуду принять таблетки», — сказал он, когда его охватила осязаемая волна тоски, похоти и одиночества, нахлынувших на волне амфетамина. Он вспомнил запах ее кожи в перегретой темноте гроба возле порта, ее пальцы сомкнулись на его пояснице.