Agnes was not quite satisfied . The subject troubled her . Even her own brief intercourse with her miserable rival of other days suggested questions that perplexed her . She remembered the Countess ’ s prediction . ’ You have to bring me to the day of discovery , and to the punishment that is my doom . ’ Had the prediction simply faded , like other mortal prophecies ? — or had it been fulfilled on the terrible night when she had seen the apparition , and when she had innocently tempted the Countess to watch her in her room ?
Агнесса была не совсем удовлетворена. Эта тема беспокоила ее. Даже ее собственное краткое общение с ее несчастной соперницей в прошлом вызвало вопросы, которые ее озадачили. Она вспомнила предсказание графини. «Вы должны привести меня к дню разоблачения и к наказанию, которое станет моей судьбой. Неужели предсказание просто исчезло, как и другие смертные пророчества? — или оно исполнилось в ту страшную ночь, когда она увидела привидение и когда она невинно соблазнила графиню наблюдать за ней в ее комнате?