’ " Let us have medical help , by all means , " his sister replies . " But wait and hear something that I have to say to you first . " She then electrifies the Baron by communicating her idea to him . What danger of discovery have they to dread ? My Lord ’ s life in Venice has been a life of absolute seclusion : nobody but his banker knows him , even by personal appearance .
«Во что бы то ни стало, нам нужна медицинская помощь», — отвечает его сестра. «Но подожди и сначала выслушай кое-что, что я должен тебе сказать». Затем она электризует барона, сообщая ему свою идею. Какой опасности открытия им следует опасаться? Жизнь милорда в Венеции была жизнью абсолютного уединения: никто, кроме его банкира, не знает его, даже по внешности.