Henry looked at the chambermaid . She had little to tell . The Countess had refused to go to bed , and had placed herself at her desk to proceed with her writing . Finding it useless to remonstrate with her , the maid had left the room to speak to the manager . In the shortest possible time , the doctor was summoned to the hotel , and found the Countess dead on the floor . There was this to tell — and no more .
Генри посмотрел на горничную. Ей мало что можно было рассказать. Графиня отказалась ложиться спать и села за письменный стол, чтобы приступить к писанию. Считая бесполезным возражать ей, горничная вышла из комнаты, чтобы поговорить с менеджером. В кратчайшие сроки в гостиницу был вызван доктор, который обнаружил графиню мертвой на полу. Было о чем рассказать – и не более того.