’ The Countess is naturally startled . " You are not an old man , " she says , trying to rouse the Courier ’ s spirits . " At your age , catching cold doesn ’ t surely mean catching your death ? " The Courier fixes his eyes despairingly on the Countess .
— Графиня, естественно, испугалась. «Ты не старик», — говорит она, пытаясь поднять настроение Курьеру. «В твоем возрасте простуда не означает, что ты умрешь?» Курьер в отчаянии устремляет взгляд на графиню.
