’ At this moment , the Courier who has been engaged to travel with my Lord from England crosses the stage with a letter to take to the post . The Countess stops him , and asks to look at the address on the letter . She takes it from him for a moment , and shows it to her brother . The handwriting is my Lord ’ s ; and the letter is directed to his lawyers in London .
«В этот момент курьер, которому было поручено ехать с милордом из Англии, пересекает сцену с письмом, которое нужно отнести на почту. Графиня останавливает его и просит посмотреть адрес в письме. Она на мгновение забирает его у него и показывает брату. Почерк принадлежит моему господину; и письмо направлено его адвокатам в Лондоне.
