’ The Countess listens in surprise and dismay . Is it possible that the Baron is in earnest ? He is horribly in earnest . " The woman who will buy me , " he says , " is in the next room to us at this moment . She is the wealthy widow of a Jewish usurer . She has the money I want to reach the solution of the great problem . I have only to be that woman ’ s husband , and to make myself master of untold millions of gold . Take five minutes to consider what I have said to you , and tell me on my return which of us is to marry for the money I want , you or I . "
— Графиня слушает с удивлением и тревогой. Возможно ли, что барон говорит это серьезно? Он ужасно серьезен. «Женщина, которая меня купит, — говорит он, — в данный момент находится в соседней с нами комнате. Это богатая вдова еврея-ростовщика. У нее есть деньги, которые я хочу получить для решения великой проблемы. мне нужно только стать мужем этой женщины и стать хозяином несметных миллионов золота. Потратьте пять минут, чтобы обдумать то, что я вам сказал, и скажите мне по возвращении, на ком из нас жениться из-за тех денег, которые я хочу, вы или я».