’ The Countess is startled and shocked . She protests that she does not reciprocate my Lord ’ s admiration for her . She even goes the length of refusing to see him again . The Baron answers , " I must positively have command of money . Take your choice , between marrying my Lord ’ s income , in the interest of my grand discovery — or leave me to sell myself and my title to the first rich woman of low degree who is ready to buy me .
«Графиня поражена и потрясена. Она возражает, что не отвечает взаимностью на восхищение милорда ею. Она даже отказывается видеть его снова. Барон отвечает: «Я определенно должен владеть деньгами. Сделайте свой выбор: жениться на доходе моего Лорда в интересах моего великого открытия или позволить мне продать себя и свой титул первой богатой женщине низкого звания, которая будет готова купить меня.