Уилки Коллинз

Отрывок из произведения:
Отель с привидениями / The Haunted Hotel B1

The importance of this discovery , and the necessity of not too readily communicating it to others , instantly struck Henry . Here surely was a chance — if any chance remained — of identifying the shocking relic of humanity which lay before him , the dumb witness of a crime ! Acting on this idea , he took possession of the teeth , purposing to use them as a last means of inquiry when other attempts at investigation had been tried and had failed .

Важность этого открытия и необходимость не слишком охотно сообщать о нем другим мгновенно поразили Генри. Это, несомненно, был шанс – если вообще оставался шанс – идентифицировать шокирующий реликт человечества, лежащий перед ним, немого свидетеля преступления! Руководствуясь этой идеей, он завладел зубами, намереваясь использовать их в качестве последнего средства расследования, когда другие попытки расследования были предприняты и потерпели неудачу.

info@eng3.ru Наш телеграм канал 🤖 Бот учит английскому