The Countess proceeded along the westward corridor , and stopped at the door numbered Thirty - eight . This was the room which had been inhabited by Baron Rivar in the old days of the palace : it was situated immediately over the bedchamber in which Agnes had passed the night . For the last two days the room had been empty . The absence of luggage in it , when they opened the door , showed that it had not yet been let
Графиня прошла по западному коридору и остановилась у двери под номером Тридцать восемь. Это была комната, в которой в прежние времена дворца жил барон Ривар: она располагалась непосредственно над спальней, в которой провела ночь Агнес. Последние два дня комната была пуста. Отсутствие в нем багажа, когда открыли дверь, показало, что его еще не впустили.