In the present state of her mind , I doubt if she will be much longer capable of realizing her wild idea of you as the avenging angel who is to bring her to a reckoning for her evil deeds . It may be well to try what your influence can do while she is still capable of feeling it . ’
Я сомневаюсь, что в нынешнем состоянии ее ума она сможет еще долго осознавать свое безумное представление о вас как об ангеле-мстителе, который должен привести ее к расплате за ее злые дела. Возможно, стоит попробовать, на что способно ваше влияние, пока она еще способна это чувствовать. '