’ The night has nothing to do with it , Mr . Westwick . How do you suppose the criminal feels on the scaffold , while the hangman is putting the rope around his neck ? Cold and faint , too , I should think . Excuse my grim fancy . You see , Destiny has got the rope round my neck — and I feel it . ’
— Ночь здесь ни при чем, мистер Вествик. Как вы думаете, как чувствует себя преступник на эшафоте, пока палач надевает ему на шею веревку? Я также думаю, что он холодный и слабый. Простите мою мрачную фантазию. Видите ли, Судьба обвила мою шею веревкой – и я это чувствую. '