’ I never saw the old church look so beautiful by moonlight , ’ the Countess said quietly ; speaking , not to Francis , but to herself . ’ Good - bye , St . Mark ’ s by moonlight ! I shall not see you again . ’
— Я никогда не видела, чтобы старая церковь выглядела такой красивой при лунном свете, — тихо сказала графиня. говоря не с Фрэнсисом, а с самой собой. «Прощай, святой Марк при луне!» Я больше не увижу тебя. '