Arriving at the door , the Frenchman bethought himself of his travelling companion . ’ My scene - painter is here with me , ’ he said , ’ on the look - out for materials . An excellent fellow , who will take it as a kindness if we ask him to join us . I ’ ll tell the porter to send him up when he comes in . ’ He handed the key of his room to Francis . ’ I will be back in a minute . It ’ s at the end of the corridor — 13 A . ’
Подойдя к двери, француз вспомнил о своем попутчике. «Мой художник-декоратор здесь со мной, — сказал он, — в поисках материалов. Отличный малый, который воспримет как любезность, если мы попросим его присоединиться к нам. Я скажу носильщику, чтобы он отправил его наверх, когда он придет. Он передал ключ от своей комнаты Фрэнсису. — Я вернусь через минуту. Это в конце коридора — 13 А. '