A man who is the successful manager of a theatre is probably the last man in the civilized universe who is capable of being impressed with favourable opinions of his fellow - creatures . Francis privately set the manager down as a humbug , and the story about the numbering of the rooms as a lie .
Человек, который является успешным менеджером театра, вероятно, последний человек в цивилизованном мире, на которого способно произвести впечатление благоприятное мнение своих собратьев. В частном порядке Фрэнсис назвал управляющего обманом, а историю о нумерации комнат — ложью.