Without the slightest assignable reason , however , his just expectations were disappointed . The luxurious bed , the well - ventilated room , the delicious tranquillity of Venice by night , all were in favour of his sleeping well . He never slept at all . An indescribable sense of depression and discomfort kept him waking through darkness and daylight alike . He went down to the coffee - room as soon as the hotel was astir , and ordered some breakfast . Another unaccountable change in himself appeared with the appearance of the meal . He was absolutely without appetite . An excellent omelette , and cutlets cooked to perfection , he sent away untasted — he , whose appetite never failed him , whose digestion was still equal to any demands on it !
Однако без малейшей уважительной причины его справедливые ожидания были обмануты. Роскошная кровать, хорошо проветриваемая комната, восхитительное спокойствие ночной Венеции — все способствовало хорошему сну. Он вообще никогда не спал. Неописуемое чувство депрессии и дискомфорта заставляло его просыпаться как в темноте, так и при дневном свете. Как только отель зашевелился, он спустился в кофейню и заказал завтрак. С появлением еды произошла еще одна необъяснимая перемена в нем самом. Он был совершенно без аппетита. Превосходный омлет и идеально приготовленные котлеты он отсылал не попробовав — тот, чей аппетит никогда его не подводил, чье пищеварение еще было на высоте любых требований к нему!