’ Mrs . Carbury is not well enough to leave the house , my lady . Her niece , Miss Haldane , will call and make the inquiries , if your ladyship has no objection . ’
'Миссис. Карбери недостаточно здоров, чтобы выходить из дома, миледи. Ее племянница, мисс Холдейн, позвонит и наведет справки, если ваша милость не возражает. '