Three days passed before Henry was able to visit Agnes again . In that time , the little cloud between them had entirely passed away . Agnes received him with even more than her customary kindness . She was in better spirits than usual . Her letter to Mrs . Stephen Westwick had been answered by return of post ; and her proposal had been joyfully accepted , with one modification . She was to visit the Westwicks for a month — and , if she really liked teaching the children , she was then to be governess , aunt , and cousin , all in one — and was only to go away in an event which her friends in Ireland persisted in contemplating , the event of her marriage .
Прошло три дня, прежде чем Генри снова смог навестить Агнес. За это время маленькое облако между ними полностью рассеялось. Агнесса приняла его даже с большей добротой, чем обычно. Она была в лучшем настроении, чем обычно. На ее письмо миссис Стивен Вествик был получен ответ с обратной почты; и ее предложение было с радостью принято, с одной поправкой. Ей предстояло на месяц навестить Вествиков — и, если ей действительно нравится учить детей, она должна была тогда быть гувернанткой, тетей и кузиной одновременно — и должна была уехать только по случаю, который ее друзья в Ирландии продолжала размышлять о своем замужестве.