’ What is there absurd in it ? The children love me ; the mother loves me ; the father has shown me innumerable instances of his true friendship and regard . I am the very woman for the place — and , as to my education , I must have completely forgotten it indeed , if I am not fit to teach three children the eldest of whom is only eleven years old . You say I am their equal .
«Что в этом абсурдного? Дети любят меня; мать любит меня; отец показывал мне бесчисленные примеры своей настоящей дружбы и уважения. Я самая подходящая женщина для этого места, а что касается моего образования, я, должно быть, действительно забыла его, если я не способна учить троих детей, старшему из которых всего одиннадцать лет. Вы говорите, что я им ровня.