Well known , at a later period , as the lawyer who acted for Lady Lydiard , in the case of theft , generally described as the case of ’ My Lady ’ s Money , ’ Mr . Troy was not only a man of learning and experience in his profession — he was also a man who had seen something of society at home and abroad . He possessed a keen eye for character , a quaint humour , and a kindly nature which had not been deteriorated even by a lawyer ’ s professional experience of mankind . With all these personal advantages , it is a question , nevertheless , whether he was the fittest adviser whom Agnes could have chosen under the circumstances . Little Mrs . Ferrari , with many domestic merits , was an essentially commonplace woman . Mr . Troy was the last person living who was likely to attract her sympathies — he was the exact opposite of a commonplace man .
Хорошо известный в более поздний период как адвокат, действовавший от имени леди Лидьяр в деле о краже, которое обычно называют делом «Деньги миледи», мистер Трой был не только человеком образованным и опытным в своей профессии. - он также был человеком, повидавшим кое-что из общества дома и за границей. Он обладал острым чутьем на характер, своеобразным юмором и доброй натурой, которую не испортил даже профессиональный опыт юриста в общении с человечеством. Однако при всех этих личных преимуществах остается вопросом, был ли он самым подходящим советником, которого Агнес могла выбрать в данных обстоятельствах. Маленькая миссис Феррари, обладавшая многими домашними достоинствами, была, по сути, заурядной женщиной. Мистер Трой был последним из ныне живущих людей, который мог привлечь ее симпатии — он был полной противоположностью заурядному человеку.