Her wild black eyes looked upward , with an expression of despair so defiant and so horrible in its silent agony that the Doctor turned away his head , unable to endure the sight of it . The bare idea of taking anything from her — not money only , but anything even that she had touched — suddenly revolted him . Still without looking at her , he said , ’ Take it back ; I don ’ t want my fee . ’
Ее дикие черные глаза смотрели вверх с выражением отчаяния, столь вызывающего и столь ужасного в его молчаливой агонии, что Доктор отвернулся, не в силах вынести этого вида. Сама мысль о том, чтобы отобрать у нее что-нибудь — не только деньги, но даже все, к чему она прикасалась, — внезапно вызвала у него отвращение. Все еще не глядя на нее, он сказал: «Возьмите это обратно; Мне не нужен мой гонорар. '