“ It was a letter of mine , Mr . Holmes , an indiscreet letter written before my marriage — a foolish letter , a letter of an impulsive , loving girl . I meant no harm , and yet he would have thought it criminal .
«Это было мое письмо, мистер Холмс, неосторожное письмо, написанное еще до моей свадьбы, глупое письмо, письмо импульсивной, любящей девушки. Я не имел в виду никакого вреда, и все же он счел бы это преступным.
