As we left the house Lestrade remained in the front room , while the repentant constable opened the door to let us out . Holmes turned on the step and held up something in his hand . The constable stared intently .
Когда мы вышли из дома, Лестрейд остался в гостиной, а раскаявшийся констебль открыл дверь, чтобы выпустить нас. Холмс повернулся на ступеньке и поднял что-то в руке. Констебль пристально посмотрел.