“ Not at all . They know all they see at Godolphin Street . They know — and shall know — nothing of Whitehall Terrace . Only we know of both events , and can trace the relation between them . There is one obvious point which would , in any case , have turned my suspicions against Lucas . Godolphin Street , Westminster , is only a few minutes ’ walk from Whitehall Terrace . The other secret agents whom I have named live in the extreme West End .
"Нисколько. Они знают все, что видят на Годольфин-стрит. Они не знают – и не будут знать – ничего об Уайтхолл-Террас. Только мы знаем об обоих событиях и можем проследить связь между ними. Есть один очевидный момент, который в любом случае настроил бы мои подозрения против Лукаса. Годольфин-стрит в Вестминстере находится всего в нескольких минутах ходьбы от Уайтхолл-Террас. Остальные секретные агенты, которых я назвал, живут в крайнем Вест-Энде.