“ That is a State secret of the utmost importance , and I fear that I cannot tell you , nor do I see that it is necessary . If by the aid of the powers which you are said to possess you can find such an envelope as I describe with its enclosure , you will have deserved well of your country , and earned any reward which it lies in our power to bestow . ”
«Это государственная тайна величайшей важности, и я боюсь, что не смогу вам ее рассказать и не вижу в этом необходимости. Если с помощью сил, которыми вы, как говорят, обладаете, вы сможете найти такой конверт, как я описываю, с вложением в него, вы заслужите добро своей страны и заслужите любую награду, которую она в наших силах дать».