Holmes was down on his knees , examining with great attention the knots upon the red cord with which the lady had been secured . Then he carefully scrutinized the broken and frayed end where it had snapped off when the burglar had dragged it down .
Холмс стоял на коленях и с большим вниманием рассматривал узлы на красном шнуре, которым была связана дама. Затем он внимательно осмотрел сломанный и потертый конец, который отломился, когда грабитель тащил его вниз.
