A drive of a couple of miles through narrow country lanes brought us to a park gate , which was opened for us by an old lodge - keeper , whose haggard face bore the reflection of some great disaster . The avenue ran through a noble park , between lines of ancient elms , and ended in a low , widespread house , pillared in front after the fashion of Palladio . The central part was evidently of a great age and shrouded in ivy , but the large windows showed that modern changes had been carried out , and one wing of the house appeared to be entirely new . The youthful figure and alert , eager face of Inspector Stanley Hopkins confronted us in the open doorway .
Проехав пару миль по узким проселочным улочкам, мы подошли к воротам парка, которые нам открыл старый смотритель, на измученном лице которого отражалось какое-то великое несчастье. Аллея шла через благородный парк, между рядами древних вязов, и заканчивалась низким широким домом с колоннами перед домом по образцу Палладио. Центральная часть была, очевидно, древней и окутана плющом, но большие окна показывали, что были произведены современные изменения, и одно крыло дома казалось совершенно новым. В открытой двери перед нами стояла юная фигура и живое, энергичное лицо инспектора Стэнли Хопкинса.