Артур Конан Дойл

Отрывок из произведения:
Возвращение Шерлока Холмса / The Return of Sherlock Holmes B2

Incidentally , I may tell you that we are doing the reverse of what you very justly blame , and that we are endeavouring to prevent anything like public exposure of private matters which must necessarily follow when once the case is fairly in the hands of the official police . You may look upon me simply as an irregular pioneer , who goes in front of the regular forces of the country . I have come to ask you about Mr . Godfrey Staunton . ”

Между прочим, я могу сказать вам, что мы делаем противоположное тому, в чем вы совершенно справедливо обвиняете, и что мы пытаемся предотвратить что-либо вроде публичного разоблачения частных дел, что обязательно должно последовать, когда дело оказывается в руках официальной полиции. . Вы можете смотреть на меня просто как на нерегулярного пионера, идущего впереди регулярных сил страны. Я пришел спросить вас о мистере Годфри Стонтоне. »

info@eng3.ru Наш телеграм канал 🤖 Бот учит английскому