From his pocket Stanley Hopkins drew a small paper packet . He unfolded it and disclosed a golden pince - nez , with two broken ends of black silk cord dangling from the end of it . “ Willoughby Smith had excellent sight , ” he added . “ There can be no question that this was snatched from the face or the person of the assassin . ”
Стэнли Хопкинс вытащил из кармана небольшой бумажный пакет. Он развернул его и обнаружил золотое пенсне, на конце которого свисали два оборванных конца черного шелкового шнура. «У Уиллоуби Смита было превосходное зрение», — добавил он. «Не может быть никаких сомнений в том, что это было украдено с лица или личности убийцы».
