The detective mounted the stairs , and our lamp gleamed upon his shining waterproof . I helped him out of it , while Holmes knocked a blaze out of the logs in the grate .
Детектив поднялся по лестнице, и наша лампа сияла на его блестящем водонепроницаемом фоне. Я помог ему выбраться из этого, пока Холмс тушал пламя из поленьев в решетке.
