Артур Конан Дойл

“ You will kindly close the door , ” said Holmes . “ Now , Bannister , will you please tell us the truth about yesterday ’ s incident ? ”

— Будьте любезны закрыть дверь, — сказал Холмс. «А теперь, Баннистер, не могли бы вы рассказать нам правду о вчерашнем инциденте?»