He was a little , white - faced , clean - shaven , grizzly - haired fellow of fifty . He was still suffering from this sudden disturbance of the quiet routine of his life . His plump face was twitching with his nervousness , and his fingers could not keep still .
Это был невысокий, бледный, чисто выбритый, с седыми волосами мужчина лет пятидесяти. Он все еще страдал от этого внезапного нарушения спокойной рутины его жизни. Его пухлое лицо дергалось от нервозности, а пальцы не могли удержаться на месте.