“ Ah , that ’ s good ! Well , anyhow , that was in his mind . Let me see the three strips . No finger impressions — no ! Well , he carried over this one first , and he copied it . How long would it take him to do that , using every possible contraction ? A quarter of an hour , not less . Then he tossed it down and seized the next . He was in the midst of that when your return caused him to make a very hurried retreat — very hurried , since he had not time to replace the papers which would tell you that he had been there . You were not aware of any hurrying feet on the stair as you entered the outer door ? ”
«Ах, это хорошо! Ну, во всяком случае, это было у него на уме. Позвольте мне увидеть три полоски. Никаких отпечатков пальцев — нет! Ну, сначала он перенес это и скопировал. Сколько времени ему понадобится, чтобы сделать это, используя все возможные сокращения? Четверть часа, не меньше. Затем он бросил его и схватил следующий. Он был в самом разгаре всего этого, когда ваше возвращение заставило его очень поспешно отступить – очень поспешно, поскольку у него не было времени вернуть документы, в которых говорилось бы, что он был там. Когда вы вошли во внешнюю дверь, вы не заметили торопливых ног на лестнице?