Holmes spent the evening in rummaging among the files of the old daily papers with which one of our lumber - rooms was packed . When at last he descended , it was with triumph in his eyes , but he said nothing to either of us as to the result of his researches .
Холмс провел вечер, роясь в подшивках старых ежедневных газет, которыми была забита одна из наших чуланов. Когда он наконец спустился, в его глазах было торжество, но он ничего не сказал никому из нас о результатах своих исследований.