The official received us with a very grave face and showed us into a sitting - room , where an exceedingly unkempt and agitated elderly man , clad in a flannel dressing - gown , was pacing up and down . He was introduced to us as the owner of the house — Mr . Horace Harker , of the Central Press Syndicate .
Чиновник принял нас с очень серьезным лицом и провел в гостиную, где расхаживал взад и вперед чрезвычайно неопрятный и взволнованный пожилой человек, одетый во фланелевой халат. Нам его представили как хозяина дома – г-на. Хорас Харкер из Центрального синдиката прессы.