At that instant there was a clatter and a rattle in the street below . Looking down I saw a stately carriage and pair , the brilliant lamps gleaming on the glossy haunches of the noble chestnuts .
В этот момент на улице внизу послышался грохот и грохот. Посмотрев вниз, я увидел величественную карету и пару, блестящие фонари сияли на блестящих бедрах благородных каштанов.