“ See here , mister , ” said he , “ I make no complaint of being man - handled in this fashion , but I would have you call things by their right names . You say I murdered Peter Carey , I say I killed Peter Carey , and there ’ s all the difference . Maybe you don ’ t believe what I say . Maybe you think I am just slinging you a yarn . ”
«Понимаете, мистер, — сказал он, — я не жалуюсь на такое обращение со мной, но я бы хотел, чтобы вы называли вещи своими именами. Вы говорите, что я убил Питера Кэри, я говорю, что я убил Питера Кэри, и в этом вся разница. Может быть, ты не веришь тому, что я говорю. Может быть, вы думаете, что я просто навязываю вам небылицы.