“ Quite so . These are what one may call the private guests . Now , what in the world is Mr . James Wilder doing in that den at this hour of night , and who is the companion who comes to meet him there ? Come , Watson , we must really take a risk and try to investigate this a little more closely . ”
«Совершенно так. Это то, что можно назвать частными гостями. Итак, что же, черт возьми, делает мистер Джеймс Уайлдер в этом логове в такой ночной час, и кто тот спутник, который приходит его туда встретить? Давайте, Ватсон, нам действительно стоит пойти на риск и попытаться расследовать это повнимательнее.