“ All right , Mr . Hayes , no harm meant , ” said Holmes . “ We have been having a look at your horses , but I think I ’ ll walk , after all . It ’ s not far , I believe . ”
— Хорошо, мистер Хейс, никакого вреда я не имел в виду, — сказал Холмс. — Мы осматривали твоих лошадей, но, думаю, все-таки прогуляюсь. Я думаю, это недалеко.
