The lad continued his work without regarding us . I saw Holmes ’ s eye darting to right and left among the litter of iron and wood which was scattered about the floor .
Парень продолжал свою работу, не обращая на нас внимания. Я видел, как взгляд Холмса метался вправо и влево среди груды железа и дерева, разбросанного по полу.
