Артур Конан Дойл

Отрывок из произведения:
Возвращение Шерлока Холмса / The Return of Sherlock Holmes B2

“ Now I come to the critical part of my argument . The natural action of a man in pursuing a little boy would be to run after him . He would know that he could overtake him . But the German does not do so . He turns to his bicycle . I am told that he was an excellent cyclist . He would not do this , if he did not see that the boy had some swift means of escape . ”

«Теперь я подхожу к критической части моего аргумента. Естественным действием мужчины, преследующего маленького мальчика, было бы бежать за ним. Он знал бы, что может его обогнать. Но немец этого не делает. Он поворачивается к своему велосипеду. Мне говорили, что он был отличным велосипедистом. Он бы не сделал этого, если бы не увидел, что у мальчика есть какой-нибудь быстрый способ спастись».

info@eng3.ru Наш телеграм канал 🤖 Бот учит английскому