“ Oh , it may be a mere fancy of mine ; but it had seemed to me sometimes that my employer , Mr . Carruthers , takes a great deal of interest in me . We are thrown rather together . I play his accompaniments in the evening . He has never said anything . He is a perfect gentleman . But a girl always knows . ”
«О, возможно, это всего лишь моя фантазия; но мне иногда казалось, что мой работодатель, мистер Каррутерс, проявляет ко мне большой интерес. Нас бросили вместе. Я играю его аккомпанемент по вечерам. Он никогда ничего не говорил. Он идеальный джентльмен. Но девушка всегда знает.