He sank with a deep groan on the settee and buried his face in his manacled hands . For five minutes he was silent . Then he raised his face once more , and spoke with the cold composure of despair .
Он с глубоким стоном опустился на диван и закрыл лицо скованными руками. Пять минут он молчал. Затем он снова поднял лицо и заговорил с холодным хладнокровием отчаяния.