It was a lady ’ s hand - bag which stood upon the study table — a trim little handbag of crocodile - skin and silver . Holmes opened it and turned the contents out . There were twenty fifty - pound notes of the Bank of England , held together by an india - rubber band — nothing else .
На рабочем столе стояла женская сумочка — аккуратная маленькая сумочка из крокодиловой кожи и серебра. Холмс открыл его и вынул содержимое. Там было двадцать банкнот Банка Англии по пятьдесят фунтов, скрепленных резиновой лентой, и ничего больше.
