“ Tell me , ” said Holmes — and I could see by his eyes that he was much excited — “ was this a mere addition to the first or did it appear to be entirely separate ? ”
«Скажите мне, — сказал Холмс — и по его глазам я видел, что он очень взволнован, — было ли это просто дополнением к первому или оно казалось совершенно отдельным?»