About two in the morning I was seated by the window , all being dark save for the moonlight outside , when I heard steps behind me , and there was my wife in her dressing - gown . She implored me to come to bed . I told her frankly that I wished to see who it was who played such absurd tricks upon us . She answered that it was some senseless practical joke , and that I should not take any notice of it .
Около двух часов ночи я сидел у окна, где было темно, если не считать лунного света, когда я услышал позади себя шаги и увидел мою жену в халате. Она умоляла меня лечь спать. Я откровенно сказал ей, что хочу посмотреть, кто это проделывал с нами такие нелепые шутки. Она ответила, что это какой-то бессмысленный розыгрыш и что мне не следует обращать на это внимания.