You may possibly remember that you chaffed me a little , some hours ago , when the sun seemed on your side of the hedge , so you must not grudge me a little pomp and ceremony now . Might I ask you , Watson , to open that window , and then to put a match to the edge of the straw ? ”
Возможно, вы помните, что немного подразнили меня несколько часов назад, когда солнце показалось на вашей стороне изгороди, так что теперь вы не должны завидовать мне некоторой пышности и церемоний. Могу я попросить вас, Ватсон, открыть это окно, а затем поднести спичку к краю соломинки? »