“ Dear me , this is a very sad development , Watson , is it not ? ” said he . “ And yet there are singular points about it which hold out some hopes for our client . ”
«Боже мой, это очень печальное событие, Ватсон, не так ли?» сказал он. «И все же в этом есть особые моменты, которые вселяют определенные надежды в нашего клиента».