“ One moment , Lestrade , ” said Holmes . “ Half an hour more or less can make no difference to you , and the gentleman was about to give us an account of this very interesting affair , which might aid us in clearing it up . ”
— Минуточку, Лестрейд, — сказал Холмс. «Полчаса больше или меньше для вас не имеет значения, а джентльмен собирался рассказать нам об этом очень интересном деле, которое могло бы помочь нам в его прояснении».